Dear Bloggers..
Hari ini, aku nak bukak kelas untuk bahasa Sarawak. Datang ngegeh tek nak. Hehe. Taknak belajar. Skip ke entry lain.
Nak belajar? Ok.
Untuk pelajaran hari ini, aku cuma keluarkan ayat yang biasa aku guna dalam penulisan blog aku.
Let get started beginners..
Kitak – Awak
Kamek – Saya
Kitakorang – Kamu semua/ Korang
Kamekorang – Kami semua/ Kitaorang
Sidak – Dia orang
Kau – disebut dengan ‘kaa-uu’
Nya - Dia
**Penggunaan kata kitak/kamek biasanya digunakan antara lelaki dan perempuan. Kira macam lebih sopan la. Contoh macam awak/saya.
Mun – Kalau
Padah/madah – bagitahu/cakap
Sik – Tak
Sik Ada – Tak ada
Maok/mok – Nak
Tok – Ini (contoh: Tok nya barang ko mintak = Ini dia barang ko nak)
Ne – Mana (terpulang pada struktur ayat)
Nun/Sia – Sana
Siney – di mana?
Kamboh - Sibuk
Sitok - sini
Diam – Tinggal
Juh – Jom
Asa – Rasa
Iboh/ boh - Jangan
Besa (sebutan: be-saa) – besar
Besa (sebutan: bey –saa) – biasa (jangan keliru ye)
Sapa – Siapa
Tek – Tadi
Ariya/ ria (sebutan: Aa-ghi-ya) – dulu. (kalau nak sebut “gia” pun boleh)
Kacak – Cantik
Bait – Baik
Mintak – Minta
Berik – beri
Tauk – Tahu
Anok atau Manas – Marah (perkataan ini pun bergantung pada struktur ayat. Contoh: “Nya dolok nganok bah” – Dia yang marah aku dulu ATAU “Boh manas agik” – Jangan marah lagi)
Diat – Tengok
Bisin – Bising
Ngerepak (sebutan: Ngee-ghi-paq) – Membebel
Paluk – Pukul
Gerek – Kekasih (bukan basikal aa)
Kepak – Penat (bukan kepak ayam)
Dolok – Dulu
Marek – Semalam
Guro – Gurau
Nguyat/Ngatik – Mengusik
Tetak - Ketawa
Antara contoh sebutan binatang yang berbeza:-
Manok – Ayam
Itit – Itik
Asuk – Anjing
Pusak – Kucing
Kerbo – Kerbau
Kambin – Kambing
EXTRA VAGANZA: mun rasa anti dekat seseorang boleh try nganok sidak dengan ayat tok.huahaha. KIDDING JAK BAH.
Kenja/ Kenjit – gatal
Asa kacak – rasa cantik/rasa hensem
Lawa – sombong
Ngegeh – seangkatan dengan perkataan gedik
Paloi – bodoh
Bengal (sebutan: bi-ngal) – Pekak
Rusah (sebutan: ghu-sah) – belasah
Aku rasa sampai ctok jak la dolok ok. Ada masa aku ajar gik.
Okbai!
0 pekopon comel mengomel:
Post a Comment